Re: really weird language interface problem

From: isabella (isiEc_at_sms.at)
Date: 10/11/04


Date: Mon, 11 Oct 2004 13:18:51 +0200

Hi!

We have got the same problem with a german installation of SPS2003 and an
english Windows 2003 Server. But we have not SP1 installed. The problem
appeared after installing Hotfic KB867460 and Hotfix KB833987. Approximately
once a week the sitesettings pages are english. Next day or after an
iisreset the pages are german again.
We are now in contact with MS to find a solution for this problem.

isabella

"vielkacr" <vielkacr@discussions.microsoft.com> schrieb im Newsbeitrag
news:9080B920-4B54-458C-8B7B-E1D547312856@microsoft.com...
> Hi,
>
> I have a SPS 2003 sp1 in spanish installed in a W2k3 english server. The
> regional settings for the account used to install SPS are "spanish" and
> "Costa Rica".
>
> Whenever I restart the server, the portal gets some pages in spanish and
> some pages in english, for example: configuration settings, add listings,
> alert settings, alert administration are all in english.
>
> If I restart the IIS, the problem is solved and all the pages are shown in
> spanish. But there is something that triggers that problem, because every
> morning I find the server with mixed pages again.
>
> Also, even when the portal is all in spanish, the page that list the
> indexing schedules (ListSearchSchedules.aspx) is in spanglish, every line
is
> like:
> "Contenido del portal
> Todos los orígenes de contenido
> Completa
> At 02:00 a.m. every Sun of every week, starting 05/10/2004"
>
> I already formated the server and make sure that during the installation
the
> SPS and the services packs where in spanish. And I haven't been able to
> reproduce this error in other machines (virtual machines and real ones).
>
> Any ideas at all are appreciated.
>
>



Relevant Pages

  • Re: really weird language interface problem
    ... We have also that same problem with a finnish SPS03 installation and english ... Sometimes these are in finnish and other time in english. ... Have anyone a Visual Studio .net 03 in the same server? ...
    (microsoft.public.sharepoint.portalserver)
  • Re: [SLE] SuSE 8.2 Kiosk Mode
    ... > the installation in other language different from english. ... My first language is spanish, but I usually prefer programs in english to ... avoid translations - and anyway, many things are not translated - so I ...
    (SuSE)
  • Language Changed when SP4 Installed from English UK to English US
    ... I have a server, Windows 2003 ENT R2 ... SQL Server properties shows that the Language has been changed to English ... I then proceeded to fully remove the SQL Server 2000 installation (including ...
    (microsoft.public.sqlserver.setup)
  • Spanish XP on HP
    ... I have a HP PC with a Spanish OEM edition of XP HOME pre installed. ... have the generic HP OEM XP HOME installation discs for a ... Can I install the English version on the Spanish PC and ...
    (microsoft.public.windowsxp.general)
  • Spanish Product Key
    ... I have a HP PC with a Spanish OEM edition of XP HOME pre installed. ... have the generic HP OEM XP HOME installation discs for a ... Can I install the English version on the Spanish PC and ...
    (comp.sys.hp.misc)