disk failure on cluster array

We experienced a disk failure on the cluster array. It's a
active/passive SQL cluster. I was told by dell that we must powerdown
the passive before replacing the failed drive because otherwise both
servers will attempt to rebuild the array. Is this true? Can you
simply swap out the bad drive or will I need to power down the passave
node?

.