Re: Special characters

Tech-Archive recommends: Repair Windows Errors & Optimize Windows Performance



Thanks for reply, jpdphd,

jpdphd wrote:
Mr T,

1. What DO you see when opening the file in Mac Excel?

The Mac is at the office so I can't tell you exact what it is I see, but I
guess I'm not far off when I say each character look something like this
"^¿?". This is special characters used with most font's I believe. I'll try
to drive by the office tomorrow and find out for sure if this is essential
information to find a solution.

2. What font are you using in Mac Excel?

I believe it's the standard font, which I believe is Arial 10 (like in Open
Office). But I'm sure the font is not the problem.

3. What do you see when opening the file in TextEdit (an application
that's on every Mac)?

I have to admit I didn't try that, and as said, unfortunately I don't have
the Mac where I am at the moment. But I have uploaded to the Internet a .csv
file including the characters that's making trouble. If you find the time,
please take a look at the file. In the web browser, everything looks like it
should (at least here it does), but if you save the file and open it in
Excel it's not the same.

Please see:
http://www.scantem.org/test.csv

And just to make sure it looks the same on your computer, here's a
screenshot of what it looks like here:
http://www.scantem.org/test.jpg

BTW, in HTML the character's are coded like this: æ ø å

Thanks again,
--
T.



jpdphd

Mr. T wrote:
We collect data from a form available on the Internet. This form
stores the submitted data into a .csv file. When we open this file
with Excel (Excel 2004 v. 11.1 for Mac) the European special
characters shows as different symbols. The characters display nicely
in the .csv file itself. When opening the same file on a PC running
Open Office there's an option to choose what character set we want
to use when importing the .csv file. Open Office suggest using
"Western Europe (Windows-1252/WinLatin 1)" which works perfectly.
But I need it to work with a Mac running OS-X. I can't find any
place to change the character set used when importing the file to
Excel running on Mac.

I don't know how this will display on everyone's screens, but here's
examples on some of the characters: "æ", "ø", "å". (There's only one
character within each "").

A solution to the problem, if no-one has any better suggestion, could
perhaps be to make a command to change whatever symbols (different
characters put together) that replaces the original character in all
of the document after it is imported. I have very little experience
using MS Office and don't know if that's even possible to make a
"command" like this, - or if it is possible, how to do it. This is a
document meant to be updated and imported daily.

Anyone have any suggestions on how to make it work? Or any ideas
where to ask?
Thanks,
--
T.


.



Relevant Pages

  • Re: Special characters
    ... What DO you see when opening the file in Mac Excel? ... character set we want to use when importing the .csv file. ...
    (microsoft.public.mac.office.excel)
  • Re: line feed carriage return code equivalent to Excel 2007
    ... I want to find line returns in Excel cells with multiple lines of text (copied ... and pasted into cell). ... How do you do the identical thing in Excel 2008 for Mac? ... break character) in the find box. ...
    (microsoft.public.mac.office.excel)
  • Re: char 124 where is on my keyboard.
    ... importing into excel. ... get the answer from one of you clever people, ... tell me pls how to link a particular character or character ...
    (microsoft.public.excel.misc)
  • Re: CSV File
    ... Specification that you create for importing this file. ... > The description field can contain the double-quotecharacter to ... > When I import this file to Access, these imbedded double-quotes cause ... If I import the same file to Excel, ...
    (microsoft.public.access.externaldata)
  • Fixed Character (alpha) length
    ... I am importing a CSV file that contains fields with ... required character lengths when used with the parent ... Excel removes/ignores these extra spaces when imported, ...
    (microsoft.public.excel.misc)