Re: Problem mit Umlauten nach Öffnen einer csv-Datei
- From: "Gerhard Billau" <gebill@xxxxxxxxxxx>
- Date: Sun, 10 Apr 2005 22:08:12 +0200
"Michael Schwimmer" <schwimmer@xxxxxxxxxxx> schrieb im Newsbeitrag
news:d3brl3$o1p$02$1@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Hallo Gerhard
>
> "Gerhard Billau" schrieb:
>> nach dem Öffnen einer csv-Datei in Excel 2000 werden die Umlaute
>> falsch angezeigt.
>> Ich habe die Ursprungsformate Mac, Windows(ANSI) und MS-DOS
>> ausprobiert, ohne Verbesserung.
>> Im Editor werden die Umlaute normal angezeigt, in Word auch. Wie
>> bekomme ich Excel dazu, die Umlaute korrekt zu erkennen?
>
> möglicherweise liegen die Daten im OEM-Format vor, wogegen aber die
> normale Ansicht im Editor oder in Word spricht.
>
>
>
> Mfg
> Michael
>
Hallo Michael,
inzwischen habe ich rausgefunden, das die Daten im UTF-8 Zeichensatz
vorliegen. Diesen kann Excel offenbar nicht verstehen. Wandle ich den
Zeichensatz dann in Windows um, funktionierts.
Trotzdem vielen Dank für deine Hilfe
Gerhard
.
- Follow-Ups:
- Re: Problem mit Umlauten nach Öffnen einer csv-Datei
- From: Michael Schwimmer
- Re: Problem mit Umlauten nach Öffnen einer csv-Datei
- References:
- Problem mit Umlauten nach Öffnen einer csv-Datei
- From: Gerhard Billau
- Re: Problem mit Umlauten nach Öffnen einer csv-Datei
- From: Michael Schwimmer
- Problem mit Umlauten nach Öffnen einer csv-Datei
- Prev by Date: Re: VBA in Excel: Schleifen
- Next by Date: Netzwerkproblem
- Previous by thread: Re: Problem mit Umlauten nach Öffnen einer csv-Datei
- Next by thread: Re: Problem mit Umlauten nach Öffnen einer csv-Datei
- Index(es):
Relevant Pages
|