Re: Sonderzeichen werden aus Stream gefiltert

From: Thomas Scheidegger [MVP] (spam.netmaster_at_swissonline.ch)
Date: 08/18/04 

Date: Wed, 18 Aug 2004 20:36:05 +0200

Hallo Martin

> Also ich habe das ebend mit den verschiedenen Encodings ausgetestet:
> .ASCII: Die Umlaute werden zu ?
> .Default: Die Umlaute bekommen den typische Unicode-Inkompatibel-Look. z.B.
> können für können.
> .UTF8: Umlaute werden gefiltert
> Muß ich mich jetzt echt hinsetzten und auf Serverseite

da es bei '.Default' eigentlich nach UTF-8 Codes aussieht,
müsste UTF-8 auch gehen....

nur, vielleicht kommt schon/sonst was falsches vom Server?

Ich würde (beim Client) mal zB einen 'BinaryReader' nehmen und
(direkt!) in ein Byte-Array lesen,
dann _genau_ die Codes anschauen...

entweder kommt schon was falsches vom Server
  (zB doppelt codiert?)
oder es hat evtl. nicht-übereinstimmende Byte-Order-Marks drin usw....

noch zu:

> .UTF8: Umlaute werden gefiltert

wie beurteilst du dies? (XML-Datei - Editor?)
Vielleicht liegt der (optische) Fehler ganz woanders...

Durch Kontrolle der Binär-Codes am richtigen Ort
mit den richtigen (binär-) Werkzeugen (u.a. HexEditor)
lassen sich solche Probleme _immer_ sofort finden... 

-- 
 Thomas Scheidegger - MVP .NET - 'NETMaster'
 http://www.cetus-links.org/oo_dotnet.html - http://dnetmaster.net/

Relevant Pages

  • Re: UTF8 beim FTP-Protokoll
    ... solchen Client gleich in UTF8 antwortet, dann liegt in meinen Augen undefiniertes Verhalten vor. ... IRL passiert aber genau das bei der Mehrheit der Server, ... Der von Dir gelinkte Draft vom RFC ist doch ganz eindeutig ... oder wahlweise auch "OPTS UTF-8 NLST". ...
    (de.comp.lang.c)
  • Re: Apache log entries
    ... Besides trying to use my server as a mail proxy. ... >Yours shows a 200 message which is a successful response. ... >caused by the client (codes beginning in 4), ...
    (comp.os.linux.security)
  • Re: Help authoring tool
    ... then you could search and replace the client-specific codes. ... perhaps the better strategy would be to send the client ... specific codes from the app to the server and have the server ...
    (borland.public.delphi.non-technical)
  • smb 9.0 <> 9.1
    ... machines or other SuSE 9.0 machines. ... But if a new directory is created from a XP client via Samba, ... I assume it has something to do with UTF-8. ... directories on the server to UTF-8 from ISO? ...
    (alt.os.linux.suse)
  • Re: Apache log entries
    ... Besides trying to use my server as a mail proxy. ... Yours shows a 200 message which is a successful response. ... beginning in 2), a redirection (codes beginning in 3), an error ... caused by the client, ...
    (comp.os.linux.security)