can I auto-populate cells on another ***?

I am trying to see how employees use their time between the two
departments they code under. I want to be able to see the data by
person and by pay period, but because of the way my tables are set up,
I can't just transpose the data... Is there a way that I can get the
data I enter in a cell on *** one to automatically enter into a cell
on *** two??

.

Loading